电视剧决不妥协
正在播放：
请选择播放源
8 年前
视频简介
这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。。赵子龙（元彪 饰）和吴贵德（曾志伟 饰）两人是无话不谈的好友，而两人的父亲一个是占卜术士，一个是勾魂鬼差，这截然不同的身份令他们常常闹出不少笑话。某日，吴贵德代替赵子龙演一出跳楼戏，结果发生意外，所幸赵子龙的父亲阻止了鬼差收走吴贵德的魂魄，否则吴贵德早已经灵魂出窍。 吴贵德起死回生，赵子龙亦与名为阿乐的女孩成为了情侣，在一片祥和的气氛中，阿龙的父亲发现自己的行为惹恼了其他鬼差，最终，他惨遭杀害。赵子龙的父亲死后，赵子龙在鬼使神差之下竟然开始收魂，原来，鬼差一职世代相传，一任丧命，就要由他的下一代来填补空缺，为了让赵子龙摆脱这悲惨的命运，吴贵德的父亲和勾魂鬼差开始了一场恶战。。
标签
日常
少年
冒险
经典
商战
选择播放
相关推荐
--
--
京城奇探
dianshiju
--
--
公主的管弦乐团
dongman
--
--
一梦成真
duanju
--
--
你好种地少年3
zongyi
--
--
中亿万彩票，我隐瞒试探人心
duanju
--
--
莎士比亚与哈撒韦，私人调查员 第四季
dianshiju
--
--
枕边雾起时
duanju
--
--
遮天
dongman
--
--
无福之人不进有福之家
duanju
--
--
绮梦令
dianshiju
--
--
以下犯上
dianshiju
--
--
背后有人
dianshiju
--
--
遮天
dongman
--
--
三傻游肯尼亚
zongyi
--
--
暗影侦探
dianshiju
--
--
下山装神护嫂子
duanju
--
--
遮天
dongman
--
--
京城奇探
duanju
--
--
莎士比亚与哈撒韦，私人调查员 第五季
dianshiju
--
--
南波万的聚会第四季
zongyi
--
--
我闪婚了冷傲女神
duanju
--
--
舒芙蕾
dianying
--
--
北斗七行丝路之旅
zongyi
--
--
重生分家：我靠养猪成首富
duanju